利用規約
施行日: 2026年2月25日
この日本語訳は参考用です。韓国語版が法的拘束力を持つ文書です。
第1条（目的）
本規約は、カン・ギジュ（以下「運営者」）が提供するコーヒーテイスティングダイアリーアプリ PourLog（以下「サービス」）の利用に関して、運営者と利用者の間の権利、義務および責任事項、その他必要な事項を規定することを目的とします。
サービスは、利用者がコーヒーの試飲体験を記録、管理、共有できるコーヒーテイスティングダイアリーアプリケーションです。
第2条（定義）
- 「サービス」とは、運営者がPourLogの名称で提供するモバイルアプリケーションおよび関連するすべてのウェブサービスを意味します。
- 「利用者」とは、本規約に従いサービスを利用する者を意味し、会員および非会員（ゲスト）を含みます。
- 「会員」とは、サービスにアカウントを登録し、ログインしてサービスを利用する者を意味します。
- 「ゲスト」とは、アカウント登録なしにサービスの一部機能を利用する者を意味します。
- 「コンテンツ」とは、利用者がサービス内で作成するコーヒー記録、写真、テキスト、評価等のすべてのデータを意味します。
- 「クラウド同期」とは、利用者のコンテンツをサーバーに保存し、複数のデバイスからアクセスできるようにする機能を意味します。
第3条（利用規約の効力および変更）
- 本規約は、サービス画面に掲載またはその他の方法で利用者に通知することにより効力を発生します。
- 運営者は、関連法令に反しない範囲で本規約を変更することができます。
- 規約を変更する場合、変更内容および適用日を明示し、適用日の30日前からサービス内の通知またはメール等の方法で利用者に通知いたします。
- 変更された規約の適用に同意しない利用者は、サービスの利用を中止し、アカウントを削除することができます。
- 変更された規約の効力発生日以降もサービスを継続して利用する場合、規約変更に同意したものとみなします。
第4条（サービスの提供）
運営者は以下のサービスを提供いたします：
- コーヒーテイスティング記録: 豆情報、抽出方法、味わいプロファイル、フレーバーノート等の詳細なコーヒーテイスティング記録の作成および管理
- 写真アップロード: コーヒーおよび関連画像の撮影とアップロード
- OCRメニュースキャン: カフェのメニューをカメラでスキャンしてテキストを認識する機能
- カフェ検索: 位置情報に基づくカフェおよびコーヒーショップの検索
- クラウド同期: 会員のデータをサーバーに保存し、複数のデバイスからアクセス可能にする機能
- プッシュ通知: サービスに関連する通知の配信
- キュレーションコンテンツ: コーヒーに関する記事および情報の提供
サービスの具体的な内容および範囲は、運営者の事情により変更される場合があります。
第5条（会員登録およびアカウント）
- 会員登録は、AppleアカウントまたはGoogleアカウントによるOAuth認証方式で行われます。
- 利用者はアカウント登録なしにゲストモードでサービスの一部機能をご利用いただけます。ゲストモードで作成されたデータは端末にローカル保存されます。
- ゲスト利用者がその後会員登録を行う場合、以前に作成した記録を会員アカウントに移行（クレーム）することができます。
- 利用者は自身のアカウント情報を正確に維持する必要があり、アカウントのセキュリティに関する責任は利用者にあります。
- 利用者は自身のアカウントを第三者に譲渡または貸与することはできません。
- 運営者は以下の各号に該当する場合、会員登録を拒否またはアカウントを停止もしくは削除することができます：
- 他人の情報を不正に使用した場合
- 本規約に違反した場合
- サービスの正常な運営を妨害した場合
- 関連法令に違反する行為を行った場合
第6条（利用者の義務）
- 利用者は本規約および関連法令を遵守しなければなりません。
- 利用者は以下の行為を行ってはなりません：
- 虚偽の情報を登録する行為
- 他人の情報を不正に取得または使用する行為
- サービスの正常な運営を妨害する行為
- サービスを利用して違法な活動を行う行為
- サービスのシステムまたはネットワークへの不正アクセスや脆弱性の悪用
- 自動化された手段（ボット、クローラー等）を用いてサービスにアクセスする行為
- 他の利用者のサービス利用を妨害する行為
- 運営者の事前の書面による同意なくサービスを商業目的で利用する行為
- その他関連法令に違反する行為
第7条（コンテンツの権利）
- 利用者がサービス内で作成したコンテンツ（コーヒー記録、写真、評価等）の著作権は、当該利用者に帰属します。
- 利用者はサービスにコンテンツを掲載することにより、運営者に対し、サービスの運営、改善および宣伝を目的として当該コンテンツを使用、複製、修正、配布する非独占的かつ無償のライセンスを付与します。このライセンスは、利用者がサービスから当該コンテンツを削除するか、アカウントを退会した時点で終了します。
- 運営者は、利用者のコンテンツをサービス運営目的以外の商業目的で、利用者の同意なく使用いたしません。
- 利用者は、自身が掲載したコンテンツが第三者の知的財産権を侵害していないことを保証します。
- 運営者は以下の各号に該当するコンテンツを事前通知なく削除またはアクセスを制限することができます：
- 関連法令に違反するコンテンツ
- 他人の権利を侵害するコンテンツ
- 公序良俗に反するコンテンツ
- サービスの趣旨に合致しないコンテンツ
第8条（サービスの変更および中断）
- 運営者はサービスの内容、機能、運営方式を変更することができ、重要な変更の場合は事前に利用者に通知いたします。
- 運営者は以下の各号に該当する場合、サービスの全部または一部を一時的に中断することができます：
- システムの点検、交換、故障または障害の場合
- 天災地変、国家非常事態等の不可抗力の事由がある場合
- その他運営者が合理的に判断しサービスの中断が必要な場合
- 運営者がサービスを恒久的に終了する場合、終了日の30日前までに利用者に通知し、利用者がデータをエクスポートできるよう合理的な期間を提供いたします。
第9条（責任の制限）
- 運営者は、無料で提供されるサービスの利用に関して、関連法令に特別な規定がない限り責任を負いません。
- 運営者は、利用者の責に帰すべき事由によるサービス利用障害について責任を負いません。
- 運営者は、利用者がサービスを通じて期待する利益を得られなかった場合、またはサービス資料の取捨選択もしくは利用により発生する損害について責任を負いません。
- 運営者は、利用者が掲載したコンテンツの正確性および信頼性について責任を負いません。
- 運営者は、天災地変、戦争、電気通信事業者のサービス中断等の不可抗力の事由によりサービスを提供できない場合、責任を負いません。
- 関連法令が許容する最大限度において、運営者の利用者に対する総賠償責任は、利用者がサービス利用のために運営者に支払った総額を超えないものとします。
第10条（損害賠償）
- 運営者または利用者は、本規約に違反して相手方に損害を与えた場合、その損害を賠償する責任を負います。
- 運営者は、無料サービスの障害、エラー、中断による損害について賠償責任を負いません。ただし、運営者の故意または重大な過失による場合はこの限りではありません。
第11条（紛争解決）
- 本規約およびサービスの利用に関する紛争は、大韓民国法を準拠法とします。
- サービスの利用に関して運営者と利用者の間で紛争が生じた場合、両当事者は紛争の円満な解決のために誠実に協議いたします。
- 協議により解決できない紛争については、ソウル中央地方裁判所を第一審の管轄裁判所とします。
第12条（その他）
- 本規約に定めのない事項については、関連法令または商慣習に従います。
- 本規約の一部の条項が無効または執行不能と判断された場合でも、残りの条項は引き続き有効に存続します。
- 本規約に関するお問い合わせは、以下の連絡先までお願いいたします：
- 運営者: カン・ギジュ
- メール: communication@ptokos.com
附則
本利用規約は2026年2月25日から施行します。